Escolher um nome do bebê é uma tarefa
difícil para muitos pais. De acordo com o estudo da Northwestern
University, nos Estados Unidos, um nome pode ter um impacto profundo sobre
a criança e repercutir muito na idade adulta. Segundo um dos pesquisadores
do estudo, David Fiflio, os nomes das pessoas podem influenciar a forma
como elas pensam em si mesmas e a forma como as pessoas pensam sobre elas.
A psicoterapeuta paraense Roberta Amanajás afirma que o nome próprio é uma
marca que a pessoa levará consigo por toda a vida. Além disso, é sua
identidade primária e maior e, certamente, exercerá diversas influências
sobre a pessoa que o recebeu. "Estudos apontam que pessoas com nomes de
difícil compreensão acabam por desenvolver uma frustração", conta. Roberta
diz que é importante que a pessoa goste do seu nome e que não precise
ficar explicando toda vez que alguém lhe perguntar como se chama.
Roberta afirma que pesquisas apontam para o fato de que o nome está muito
ligado à autoestima da pessoa. "Crianças que não gostam ou até mesmo que
sentem vergonha de seus nomes, muitas vezes tornam-se pessoas mais tímidas
ou retraídas", diz. A psicóloga fala sobre os cuidados que os pais devem
ter na hora de escolher o nome de seus filhos, pois nomes excêntricos ou
estranhos podem ser um gerador de problemas já na infância, quando os
colegas da escola começam a deturpar o nome, que vira apelido. Nomes
unissex, por exemplo, quase sempre acabam expondo o sujeito a situações
embaraçosas. "É certo que a maioria das crianças ganhará um apelido mais
cedo ou mais tarde, porém os pais não precisam e nem devem colaborar para
que isso ocorra."
A psicóloga classifica os nomes como "presentes" e que por isso é
importante que sejam escolhidos com carinho, procurando saber o
significado e pode vir a refletir, sim, na personalidade de quem os
carrega. "Alguns nomes transmitem mensagens bonitas de forma bastante
simples, como é o caso de Vitória, Glória ou Rosa; outros vêm carregados
de significados religiosos, como Maria, Terezinha, Pedro, João, Mateus e
Paulo. Porém, alguns nomes não expõem seus significados de forma tão
clara. Muita cautela na hora de optar por um nome muito original para seu
filho; cuidado com combinações entre o nome do pai e da mãe; evite fazer
homenagens a ídolos ou personalidades, especialmente quando se tratar de
nomes estrangeiros, os quais, na maioria das vezes, têm pronúncia e grafia
complicadas. Enfim, ser muito criativo na hora da escolha do nome de seu
filho poderá gerar dificuldades que ele terá que enfrentar por toda a
vida. Portanto, evite exageros."
Curioso - Luis André Guedes faz registro de nascimento no Cartório do 2º
ofício em Belém, e diz que sempre tem ao alcance das mãos livros com
significados de nomes. "Muitas vezes os pais divergem de opinião na hora
de nomear a criança, e o significado os ajuda a decidir", explica.
Ele conta que é comum aparecerem pais que querem fazer homenagens a
celebridades, ou a personagens de novelas e não param por aí. Uma história
ilustra perfeitamente o que as pessoas são capazes de fazer para dar aos
filhos nomes que carreguem "status", porém acabam sendo um peso na vida
dessa pessoa. "Um amigo de Brasília me falou que um dia estava procurando
no seu sistema o registro de uma criança que tinha sido registrada em seu
cartório, então ele perguntou ao pai: Qual o nome do menino? E ele
respondeu: Valtisdisnei da Silva Rodrigues . Então ele começou a procurar.
Tempos depois e sem encontrar nenhum Valtisdisnei, ele disse: Meu senhor,
seu filho não pode ter sido registrado aqui, pois o nome não está no
sistema . O homem bateu o pé e disse que tinha certeza de que a criança
tinha sido registrada lá", conta Luis André Guedes. "O estresse do oficial
já estava nas alturas, então ele pegou um papel e uma caneta e disse:
Escreva o nome dele aqui, que eu vou ver se há algum problema . O homem,
cheio de si, pegou a caneta e lançou o nome: WALT DISNEY da Silva
Rodrigues."
"Bom, comigo nunca aconteceram essas coisas, mas já opinei na hora de
fazer alguns registros, principalmente no caso de nomes estrangeiros".
Luis afirma que o cartório pode se recusar a fazer o registro se o nome
puder vir a expor a pessoa ao ridículo. "No Brasil, não há nenhuma
restrição com relação a nomes. Os pais podem colocar o nome que quiser,
por isso muitas vezes, nós temos que ponderar e decidir se vamos ou não
fazer o registro."
Justiça autorizou pais a registrar filho como Raj, da novela
Em maio, a Justiça de Minas Gerais autorizou um casal a registrar o filho
com o nome de Raj Emanuel, em Central de Minas (MG). Tudo por causa da
novela "Caminho das Índias", da Globo, que tinha um personagem chamado Raj.
Mas o caso foi parar no Ministério Público, após o oficial do cartório da
cidade não aceitar fazer o registro da criança, em abril deste ano, por
entender que o bebê seria exposto ao ridículo, conforme prevê a Lei de
Registros Públicos 6.015/73.
O juiz Anacleto Falci, titular da Comarca de Mantena (MG), decidiu pela
aprovação do registro da criança, com o nome escolhido pelos pais, depois
do parecer da promotora Ana Cecília Junqueira Gouveia, que também
considerou não haver problemas no caso.
Segundo o magistrado, a dúvida do oficial de registro do cartório foi
saber se o nome Raj poderia expor a criança ao ridículo. "O procedimento
está previsto no artigo 198 da Lei de Registros Públicos, pois o nome em
questão não pertence à língua portuguesa, mas a mesma legislação não
proíbe os nomes derivados de outras línguas."
Na decisão, Falci citou ainda o exemplo do próprio oficial do cartório,
que levou o caso à Justiça, para permitir o registro da criança. "Veja que
o próprio nome do oficial do registro Civil de Central de Minas, Venizélos
[José dos Santos], é de origem grega."
O juiz ainda citou a pesquisa feita pelo Ministério Público Estadual
informando que o nome Raj é de origem indiana e significa "príncipe" ou
"rei". Ele também disse que a pronúncia "raje" não poderia ser motivo para
expor a criança ao ridículo. |